郑重宾个展:层层天墙

展览时间：2015/5/30 - 2015/8/8

开幕时间：2015/5/30/ 16:00

展览城市：北京

展览地点：北京朝阳区草场地红一号B1

主办单位：墨斋画廊

继 2013年广受赞誉的郑重宾个展"占物术"后，墨斋画廊将再度与艺术家携手，举办他在墨斋的第二次个展"层层天墙"。艺术家同期将参与两个重要国际展览： 德国柏林戴姆勒当代艺术收藏"从一首诗到日落"，以及第56届威尼斯双年展群展"个人结构-跨越边界"。除了最新画作，"层层天墙"展还将推出同名的光线 与空间装置作品，并节录郑重宾在威尼斯双年展中展出的环境影像装置《运行中的异化之景》。5月31日，墨斋画廊将举行艺术家及评论家迈涯( Maya Kóvskaya)和罗伯特·摩根(Robert Morgan)的研讨会。

纵观郑重宾三十年的艺术生 涯，他通融中国传统水墨和西方抽象绘画，并系统地研究和分析两者的基本因素：形象、质感、空间、动势、材料和几何形态。他的作品不是对自然的描绘，而是以 墨、丙烯、宣纸和光的相互作用来体现自然中熵的增减以及分形结构，使观者直接感受物质的生命力。郑重宾的作品因此而具有本体论和现象学上的涵义--既是世 界中的物质实体，也在人们的感官经验中存在。

如今，在全心投入绘画创作的同时，郑重宾也将他对绘画媒介 的沉思，以及对本体论和现象学的探究延伸至时间和空间的维度。郑重宾用两件同名为《层层天墙》的装置作品来布置一层展厅，使其成为吸引观众投身其中的特殊 空间。一幅巨大的水墨作品以多重折叠的方式装裱，并嵌于倾斜的天花板与墙面之间，以此营造非平行的线和面之间微妙的张力。当横平竖直的建筑空间和一点透视 都被消解后，惯常的视觉参照体系不复存在，观众须遵循不同的轨迹观察作品表面，从而不断地重构身处的空间，恰似中国传统山水画中的"三远"。《层层天墙》 既不是绘画或雕塑，又不是纯粹的光线与空间，作品与环境化为一个有机整体的同时，却又坚持自身的物质存在。

作 品《运行中异化之景》播放具有相同结构的各种宏观和微观影像，包括静止和湍急的水的拓朴变化、血细胞和液体分子的对流、墨和水在纸上的晕染、河流在大地上 的扩散，并配合经过速度调整的音效，以此来展现自然中熵的变化和秩序的产生过程。声音和图象之间彼此转换，或涌现于寂静，或消失于空白。这样，时间本身变 得不稳定，而富有质感和生命力。如同郑重宾在绘画作品中，在暗示透视的同时又消解了透视，这一环境影像装置将观众流放于世界的无尽变幻之中，却给予这种流 动性一种可感知的形式。

郑重宾现生活在美国旧金山和中国上海。他的作品曾在戴姆勒柏林当代艺术馆 (2015)、北京微软中心(2014)、上海喜马拉雅美术馆(2014)、北京墨斋画廊(2013)、浙江美术馆(2013)、纽约佳士得 (2013)、香港艺术中心(2012)、艾伯塔大学美术馆(2012)、伦敦萨奇画廊(2012)、上海沪申画廊(2011)、旧金山亚洲艺术博物馆 (2010)、上海多伦现代美术馆(2009)、美国亚太博物館(2009)、釜山市立美术馆(2008)、中国国家画院(2008)、第三届成都双年展 (2007)展出。同时，其作品也为大英博物馆、旧金山亚洲艺术博物馆、洛杉矶艺术博物馆，以及柏林戴姆勒艺术收藏，法国DSL收藏、新加坡滨海湾金沙大 酒店等博物馆和机构所收藏。另外，还有一部关于郑重宾的纪录片《墨咏》，以及一本由林似竹博士编写，美国D.A.P.出版的专著《郑重宾：占物术》。

墨斋画廊成立于2012年，通过策划艺术家个展和群展、出版中英双语学术专著(由D.A.P.发行)以及拍摄纪录短片等项目向国际策展人、评论家、藏家和相 关机构展示中国实验水墨的最新发展。艺术总监林似竹博士作为中国当代艺术领域的顶尖学者和策展人，自八十年代起，一直与中国重要的水墨艺术家合作。林博士 每年在墨斋画廊策划四个博物馆级别的展览，每个展览均为林博士与艺术家独一无二的合作。墨斋画廊是纽约亚洲当代艺术协会成员(其它成员包括亚洲协会、纽约 现代艺术博物馆、古根海姆博物馆)。墨斋画廊举办过的展览包括："郑重宾：占物术" (2013年春)、"陈海燕：刻心"(2013年秋)、"王冬龄：墨意象"(2013秋)、"黄致阳：工·课"(2014年春)、"杨诘苍：还是花鸟山水 画"(2014年春)、"水墨与身体"群展(2014年秋)、"李华生：过程、心神、山水"(2014年秋)、"冰逸：囙"(2014年春)。

墨斋画廊